고향말여행

순번	방 언	표준어	지 역	사진	소리	파일

2723	플러스	더하기	[ 거제 ]
	거제 김의부



2722	플레이	경기/놀이	[ 거제 ]
	거제 김의부



2721	플렌트	설비	[ 거제 ]
	거제 김의부



2720	피 보다[동]	우사 당하다	[ 산청 ] [구비]
	@상대를 해봐야 피만 보고 마니까[산청1:66]



2719	피[-] [명사]	피(稷)	[ 의령 ]
	@피'라' 쿵'기'이 있는'데 그어'는자 나'락 새'애 나'락 포'기'가 그것'도 모자'리 붙'어서 나가'거'덩. 그거'을 주'장' 자'주로자'주로 빼'애'서 언자' 안 보'이'두룩 빼':고'(피라고 하는 게 있는데 그건 인제 벼 사이에 벼 포기가 그것도 못자리 붙어서 나가거든. 그것을 주로 자주자주 빼서 인제 안 보이도록 빼고.) <정문연 방언 녹음 자료, 의령1> *방언형 '피+가(주격 조사)'의 성조로 구별 피가[--]: [의령] 피가[-_]: [창원] <참고> 3단 성조로 보면, 의령의 '피'는 고조이고, 창원의 '피'는 중조임. 우리는 2단 성조로 기술하기 때문에 단독으로 표시하면 모두 '피[-]'처럼 되지만, 뒤에 조사를 넣어 보면 차이가 드러남. 2020.09.24. 김정대



2718	피[-]2 ｢명사｣	피[㮨]	[ 울산 ]
	@피죽/피를 뽑다 보머(-면) 나락도(벼-) 뽑는다. *활용 정보: 피도[-_], 피에[-_], 피에는[-__], 피부터[_-_], 피까지[_-_] [이상 울산사전]



2717	피[-]3(皮) ｢명사｣	피(皮)	[ 울산 ]
	@오동 피./피 석 장 가지고도 이깄다(이겼-). *활용 정보: 피도[-_], 피에[-_], 피에는[-__], 피부터[_-_], 피까지[_-_] [이상 울산사전]



2716	피[-][명]	피[稷]	[ 진주 ]
	@나락논에 피 뺀다.[진주] (&김승호)



2715	피[_]1 ｢명사｣	피[血]	[ 울산 ]
	@그런 거사(-야) 새 발에(-의) 피다./다치가(다쳐서) 무루팍에(무르팍-) 피가 난다./바늘로 찔러도 피 한 빠알(방울) 안나겠다. *활용 정보: 피도[__], 피에[__], 피에는[___], 피부터[--_], 피까지[--_] [이상 울산사전]



2714	피[명사]	≒월경	[ 합천 ]
	@니가 벌씨 피가 있나?[합천사전] *어원: 피(血)



2713	피「명사」⇒피이「명사」	포기	[사전]
	사전: 경상 방언 '피'는 포기의 변이형으로 '포기-->페기-->피기-->피이'로 최종 정착되었는 바 '피이'로 바로잡음.



2712	피ː난[__](←避亂) ｢명사｣	피란(避亂)	[ 울산 ]
	@전딜(견디-) 수 없어가(-어서) 일로 피난왔다. [울산사전]



2711	피ː난하다[____](←避亂--) ｢동사｣	피란하다(避亂--)	[ 울산 ]
	[울산사전]



2710	피ː다[-_]4 ｢동사｣	펴이다	[ 울산 ]
	('피다[-_][展·伸]'의 피동) '피이ː다[_-_]'의 준말 @시집 잘 가가(-서) 팔자 핐다. *활용 정보: 피이[-_]→피ː[-], 피이도[-__]→피ː도[-_], 피있다[-__]→핐ː다[-_], 피ː이[-_](-니), 핀ː[-], 피ː는[-_] [울산사전]



2709	피ː차[__](彼此) ｢명사｣	피차(彼此)	[ 울산 ]
	[울산사전]

처음

◀

3186

3187

3188

3189

3190

▶

마지막